While using the Xinet InDesign plugin with InDesign Server, you notice that documents saved by the Indesign Server lose their metadata.
The Xinet InDesign plugin was designed for use explicitly with the desktop version of InDesign CC and not the Server release. Our team has not tested the plugin on the InDesign Server version, so we cannot guarantee that it will function as expected.
A feature request has been submitted for review to include support InDesign Server. There is currently no ETA for when this functionality will be added. You can monitor the Xinet Release Notes for information on new features included in future releases.